Translation for "duché" to spanish

Duché

• ducado

Translation examples

ducado

Ils se contentaient de duchés et de provinces.
Ellos se contentaban con ducados y provincias.

la plus belle duché, Milan;
el más bello ducado, Milán;

A moi, Armem, ma bibliothèque suffisait comme duché.
Y yo, pobre de mí… mis libros eran mi ducado.

Il récupère son duché, mais ça ne l'intéresse plus trop.
Recupera su ducado, pero ya no está muy interesado en él.

Ce n’a jamais été le cas dans les Six-Duchés ;
Esto nunca ha sido así en los Seis Ducados.

Quand au-dessus du grand-duché les abandonne le gueux
Cuando sobre el gran ducado su demonio les soltó

Une histoire des Six-Duchés, c’est d’abord une étude de leur géographie.
La historia de los Ducados es el estudio de su geografía.

Nathyrnn marque la limite du duché de Divulyon.
Nathyrnn marca el límite del ducado de Divulyon.

— Passez-moi la frontière du duché de Divulyon ! Immédiatement !
—¡Pásame con la frontera del ducado de Divulyon! ¡Inmediatamente!

Au passage, l’Espagne récupérait le duché de Milan.
A su vez, España recuperaba el ducado de Milán.