Translation for "draperies" to spanish

Draperies

• cortinas

Translation examples

cortinas

Des vagues coururent sur les draperies.
Las cortinas ondularon.

les lourdes draperies ;
largas y tupidas cortinas;

Elle était figée comme un drap en plein soleil.
Colgaba como una cortina al sol.

Les draperies dissimulaient l’occupant du siège.
Las cortinas ocultaban la figura que transportaban.

Des maisons friables avec des draps en guise de rideaux.
Casas desmenuzables, con sábanas por cortinas.

De lourdes draperies étaient tirées devant les fenêtres.
Pesadas cortinas estaban corridas sobre las ventanas;

En échange des rideaux et des draps, quoi.
En cierto sentido, a cambio de las cortinas y de las sábanas.

La draperie de la dernière fenêtre avait-elle remué ?
El borde de la cortina, en la última ventana, se había movido.

Il ferma les rideaux et se glissa dans les draps, mais sans pouvoir dormir.
Cerró las cortinas y se acostó, pero no durmió.

On va incendier les rideaux et les draps avec une allumette.
Encenderemos las cortinas y la ropa de cama con cerillas.