Translation for "dont les murs sont" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Cette chambre dont les murs découvriraient bientôt leurs terribles secrets.
El dormitorio cuyas paredes pronto conocerían secretos terribles.
C’était comme entrer dans une maison dont les murs étaient constitués d’ailes.
Era como si hubiese accedido a una casa cuyas paredes estuviesen construidas de alas.
Il illumina l’entrée d’un tunnel dont les murs de brique luisaient d’humidité.
Este iluminó un túnel cuyas paredes de ladrillo relucían por la humedad.
Elle fit quelques pas dans sa chambre, dont les murs ne la préservaient plus du vide.
Dio unos pasos por su habitación, cuyas paredes ya no la protegían del vacío.
Nous entrâmes dans son bureau, dont un mur entier était couvert de volumes reliés de cuir.
Llegamos a su estudio, una de cuyas paredes estaba cubierta de volúmenes encuadernados en piel.
Nous nous assîmes dans une petite pièce anonyme dont les murs étaient tapissés de couvertures du magazine encadrées en couleur.
Nos sentamos en una salita impersonal cuyas paredes estaban llenas de portadas con marcos de colores.
Il n’était cependant jamais entré dans un squatt de junkies dont les murs étaient couverts d’œuvres d’art.
No obstante, jamás había estado en ninguna casa de drogadictos cuyas paredes estuviesen recubiertas de obras de arte.
Il y régnait une atmosphère telle qu’à l’intérieur de chambres funéraires, dont les murs sont décorés d’hiéroglyphes.
Reinaba allí una atmósfera similar a la del interior de las cámaras cuyas paredes están cubiertas de jeroglíficos.
De nouveau, nous nous trouvions au milieu du hall dont les murs brillaient sous la lumière trop vive des appliques.
Otra vez estábamos en medio del vestíbulo, cuyas paredes resplandecían con la luz excesiva de los apliques.
Après le boudoir, on découvrait une très grande chambre dont les murs étaient aussi tendus de soie bleue.
Después del boudoir se descubría una gran habitación cuyas paredes estaban también tapizadas de seda azul.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test