Translation for "donneras" to spanish

Donneras

• daré
• dará

Translation examples

daré

Il te donnera des instructions.
Te daré instrucciones.

Je te donnerai ma voix, je te donnerai ma langue, tu me donneras tes silences, tu me donneras ton présent.
Yo te daré mi voz, te daré mi lengua, tú me darás tus silencios, me darás tu tesoro más preciado.

S’il ne te le donne pas, je te le donnerai, moi. Mais il te le donnera, ne t’en fais pas.
Si él no te lo da, te lo daré yo. Pero te lo dará.

Ce soir, on vous donnera quelque chose pour dormir.
Y le daré algo para que pueda dormir bien esta noche.

Sois gentille, et maman te donnera de Aishee.
Sé una niña buena y paciente por mammy, y te daré aishi.

— La prochaine fois que vous viendrez, on vous donnera une autre chambre.
—La próxima vez que venga le daré otro cuarto;

— Je lui donnerai dix pour cent du prix qu’on me donnera, ajouta-t-elle.
—Daré a Markowe el diez por ciento de las ganancias.

— Cela donnera à l’un des gardes l’occasion de se rendre utile, dit le sénateur.
–Le daré a uno de esos guardias la oportunidad de ser útil -dijo el senador-.

Si tu ne te sens pas mieux demain matin, on te donnera du Lasix.
Si mañana por la mañana no te encuentras mejor, te daré un poco de Lasix.

Si tu sais t’en servir, elle te donnera mieux encore : le pouvoir.
Si sabes emplearla, te daré algo mejor aún: el poder.

dará

Elle la lui donnera aussi ?
¿Se la dará también?

— Et qui nous en donnera?
—¿Y quién nos las dará?

et qui est-ce qui le donnera ?
¿y quién es el que lo dará?

— Il me donnera tout ça ?
–¿Me dará todo esto?

Il lui donnera ce qu’elle voudra.
Le dará lo que quiera.

Il ne te donnera rien !
Taft no te dará nada.

Cela m’en donnera le courage !
¡Esto me dará valor!

Il vous donnera les instructions.
El le dará instrucciones.