Translation examples
— Qu’est-ce qui vous donnait cette impression ?
–Qué es lo que le dio esa impresión?
— Qui donnait ces ordres ?
– ¿Quién dio esas órdenes?
Il donnait des signes d’irritation.
Él dio muestras de irritación.
quelqu’un lui donnait du vin.
alguien le dio vino.
Il donnait un sens à la routine.
Él le dio un sentido a la monotonía.
Voilà qui donnait à réfléchir.
Eso les dio bastante que pensar.
Maman lui donnait de l’eau.
Mi madre le dio agua.
L’odeur me donnait la nausée.
el hedor de su aliento me dio náuseas.
Nenad nous donnait des ordres.
Nenad nos dio unas reglas.
On leur avait parlé d’une révolution et on leur en donnait une autre.
Habló de una revolución y nos dio otra.