Translation for "doctrine de l'être" to spanish

Doctrine de l'être

• doctrina del ser
• doctrina de bienestar

Translation examples

doctrina del ser

Atlanta regorgeait de ces noirs qui continuaient d’y affluer par centaines pour se transformer, sous l’effet de nouvelles doctrines, en êtres paresseux et dangereux.
Atlanta rebosaba de negros de éstos, que continuaban afluyendo a cientos para transformarse, por efecto de estas nuevas doctrinas, en seres vagos y peligrosos.

bref, quand la volonté de guérir devient le paradigme de l’action politique) et nul n’ignore que les effets de cette doctrine peuvent être effroyablement pervers.
en resumen, cuando la voluntad de curar se convierte en el paradigma de la acción política) y a nadie le resulta ajeno que los efectos de dicha doctrina pueden ser escalofriantemente perversos.