Translation for "djihadiste" to spanish

Djihadiste

• yihadista

Translation examples

yihadista

Quel putain de djihadiste.
Es un puto yihadista.

C’est Cioran que les djihadistes assassinent.
Los yihadistas asesinan a Cioran.

Et je ne suis pas djihadiste. Bon, je suis musulman, oui, et alors ?
Y no soy yihadista, pero sí que soy musulmán, ¿pasa algo?

Quant au reste, ce sont les imbécillités djihadistes habituelles.
Y el resto no son más que las típicas sandeces yihadistas.

Mais il y a aussi de nombreux djihadistes fanatiques à l’intérieur de l’enceinte.
Pero también hay muchos fanáticos yihadistas dentro del cordón.

— Pourtant, c’est toi que Bekim a accusé d’être un musulman djihadiste.
—Pero si Bekim te acusó de yihadista.

C’est tout juste si tu n’envoyais pas des lettres d’amour aux djihadistes.
¡Un poco más y serían las cartas de amor de un maldito yihadista!

Hiroshima, les massacres commis par les djihadistes, les chatons dans les micro-ondes.
Hiroshima, las matanzas yihadistas, los gatitos en el microondas.

Les djihadistes affirment leur volonté de récupérer Al-Andalus.
La recuperación de al-Ándalus forma parte del discurso de los yihadistas.

— « Des lettres d’amour aux djihadistes », répéta-t-il à voix haute. — Comment ?
—Cartas de amor a un yihadista —reflexionó en voz alta. —¿Qué?