Translation for "dix-septième" to spanish

Dix-septième

• decimoséptimo
• día diecisiete
• decimoséptima parte

Translation examples

decimoséptimo

— Cela signifie « dix-septième planète », poursuivit-il, ce monde étant effectivement le dix-septième qu’ils ont colonisé.
Significa «decimoséptimo planeta». Fue el decimoséptimo planeta que colonizaron.

c’était de mon neuvième à mon dix-septième ;
Esos fueron del noveno al decimoséptimo míos.

La dix-septième semaine. Déjà.
Estaban en la decimoséptima semana.

La dix-septième, je crois, était brisée.
El decimoséptimo, creo, estaba roto.

Nous en sommes à la dix-septième victime.
acabamos de encontrar a la decimoséptima víctima.

C’était son père qui la lui avait offerte pour son dix-septième anniversaire.
Su padre se la había regalado por su decimoséptimo cumpleaños.

Au bout du dix-septième, il s’assit sur une pierre et attendit.
Tras el decimoséptimo se sentó en una piedra.

Pennae lui sourit. — C’était ta dix-septième, celle-là ?
Pennae sonrió. —¿Era esa tu decimoséptima puerta?

— Tu es la dix-septième personne la plus célèbre de toute la ville !
—¡Eres la decimoséptima persona más famosa de la ciudad!

día diecisiete

Selon le calendrier monastique de Pacem, aujourd’hui serait le dix-septième jour du mois de Thomas, de l’année de Notre Seigneur 2732.
Según el calendario monástico de Pacem, es el día diecisiete del mes de Tomás en el Año de Nuestro Señor de 2732.

Le trafiquant lui montrait une inscription en bleu sur le mécanisme d’armement, mais Philo repensait à ce jour, dix-sept ans plus tôt, où Jessica Randolph était née.
El traficante señaló un punto del plano, mecanismos de activación, según dijo, mientras Philo recordaba el día, diecisiete años atrás, del nacimiento de Jessica Randolph.

Ensuite, un ordre pour le capitaine Lambert : prendre la mer au jusant, rendez-vous au large de Port Louis, copie des signaux de reconnaissance, second rendez-vous à Rodrigues après le – laissez-moi réfléchir – le dix-sept.
Luego prepare las órdenes para el capitán Lambert: hacerse a la mar con la marea menguante, encuentro frente a Port-Louis, encuentro alternativo en Rodríguez después de… déjeme pensar… el día diecisiete.