Translation for "dix-neuvièmes" to spanish

Dix-neuvièmes

• decimonoveno
• diecinueve

Translation examples

decimonoveno

on est déjà à la dix-neuvième.
Estamos ya en la decimonovena.

Pour ton dix-neuvième anniversaire.
-Por tu decimonoveno cumpleaños.

C'était la dix-neuvième province de l'Irak.
Para él, se trataba de la decimonovena provincia de Irak.

Cette aube-ci était celle du dix-neuvième jour.
Este era el amanecer del decimonoveno día.

la mère de mon père était une Douint de la dix-neuvième génération.
la madre de mi padre era una Dwint de la decimonovena generación.

Je dois être le dix-neuvième Suédois pour qui elle travaille.
Creo que soy la decimonovena familia sueca para la que trabaja.

Le jour de mon dix-neuvième anniversaire s’est déroulé comme n’importe quel autre.
EL DÍA de mi decimonoveno cumpleaños fue como cualquier otro.

Le Koweït était la dix-neuvième province de l'Irak, c'était un fait historique.
Históricamente, Kuwait era la decimonovena provincia de Irak;

Pat et moi fêterons bientôt notre dix-neuvième anniversaire de mariage.
Pat y yo celebraremos muy pronto nuestro decimonoveno aniversario de boda.

Personne ne veut être le dix-neuvième Dalaï Lama.
Nadie quiere ser el decimonoveno Dalai Lama.

diecinueve

Nous sommes au dix-neuvième siècle, que diable !
Estamos ya en el siglo diecinueve.

Tu vas te plaire au dix-neuvième.
Te gustará el piso diecinueve.

Votre dix-neuvième siècle est veule.
Vuestro siglo diecinueve es liviano.

— Ouvrir un dix-neuvième dossier.
—Abrir el expediente diecinueve.

Ah ! vous êtes le dix-neuvième siècle ?
¡Ah! ¡Sois el siglo diecinueve!

C’est un vestige du dix-neuvième siècle.
Una reminiscencia del siglo diecinueve.

Quel événement dans sa dix-neuvième année !
¡Qué acontecimiento a los diecinueve años!

C’est là la gestation du dix-neuvième siècle.
Es la gestación del siglo diecinueve.

vous êtes le dix-neuvième siècle? Eh bien, après?
¡Sois el siglo diecinueve! ¿Y qué?

Du dix-neuvième siècle, je veux dire.
Del siglo diecinueve, quiero decir.