Translation for "diviseurs" to spanish
Diviseurs
Translation examples
Le plus grand commun diviseur ?
¿El máximo común divisor?
Aucun diviseur sauf lui-même et un.
Carece de divisores salvo ella misma y uno.
Sera-t-il de 9 240, qui possède 64 diviseurs?
¿Será 9.240, que tiene 64 divisores?
— Le diviseur inébranlant de Spold y arriverait, dit l’assistant des runes modernes.
— El Divisor Apacible de Spold serviría — dijo el conferenciante de Runas Recientes —.
tel que chaque nombre consécutif (diviseur et résultat) était la somme des cubes de ses chiffres.
de tal manera que cada número consecutivo (el divisor y el resultado) era la suma de los cubos de sus dígitos.
tel que les chiffres du diviseur et du résultat correspondaient aux chiffres de la disposition originale (à l’exception d’un seul) ;
de tal manera que los dígitos del divisor y del resultado coincidían con los dígitos de la serie original (salvo uno);
La notation par soixante avait également l’avantage sur le système décimal dans tous les travaux impliquant des fractions, parce que soixante avait plus de diviseurs que dix.
La notación sexagesimal también tenía ventaja sobre el sistema decimal en todo lo que tuviera que ver con fracciones, porque el sesenta tiene más divisores que el diez.
En gros, cela signifie que 88 est un entier naturel qui ne peut pas être exprimé comme la somme des diviseurs propre de n’importe quel entier.
A grandes rasgos, eso significa que 88 es un entero natural que puede ser expresado como la suma de los divisores propios de cualquier otro entero.
préservez-moi des fractions divisibles par 7 et par 11, de même que celles par 5, par 9, et par 4 et 6, et par 1.127) et trouvez leur plus grand commun diviseur. Voilà ce que je craignais.
(¡Dios mío, líbrame de los quebrados divisibles por 7 y por 11, así como de los que lo son por 5, por 9, por 4 y por 6, y por 1127!) y busque el máximo común divisor. Lo que me temía.
Les nanomachines passèrent du diviseur de faisceau à un deuxième ensemble de bobines conçu pour faire subir une rotation à un état quantique du neutron quand il voyageait simultanément le long de deux chemins alternatifs.
Las nanomáquinas abandonaron el divisor de rayos para pasar a un segundo conjunto de bobinas, diseñadas para rotar el estado cuántico del neutrón cuando viajase simultáneamente por dos caminos alternativos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test