Translation for "diversifiée" to spanish

Diversifiée

• diversificado
• plural

Translation examples

diversificado

Mais il est peu diversifié.
Pero es muy poco diversificada.

Elle était tout simplement trop diversifiée.
Estaba, simplemente, demasiado diversificado.

«Comme n'importe quelle multinationale, nous sommes bien diversifiés.
Estamos muy diversificados, como cualquier multinacional.

Depuis cette époque, il avait diversifié ses intérêts commerciaux.
Sin embargo, sus intereses comerciales se habían diversificado.

Tout en voyageant, ils s’étaient épanouis, diversifiés, ils avaient changé.
Y conforme migraban, habían florecido, se habían diversificado y habían cambiado.

— Comme vous le savez peut-être, mon colonel, j’ai diversifié mes activités.
—Como sabrá, coronel Pace, yo me he diversificado.

Leur origine était plus diversifiée, leurs vêtements plus élégants.
Era una concurrencia más diversificada en su origen y vestida más elegantemente.

Les PDG de compagnies de portefeuille largement diversifiées.
Los principales ejecutivos de compañías con carteras ampliamente diversificadas.

Mais le terrorisme s’était diversifié et ses opposants avaient affaire à de nouveaux ennemis.
Pero el terrorismo se había diversificado, y sus adversarios tuvieron que asumir nuevos enemigos.

Réagissant à la raréfaction des clients du speakeasy, mon grand-père s’était diversifié.
Respondiendo a la disminución del número de parroquianos del bar, mi abuelo se había diversificado.