Translation examples
— C’est la meilleure solution, dit le poète.
—La mejor solución —dijo el poeta—.
— On aurait besoin d’un tank, dit le poète.
–Un tanque necesitamos -dijo el poeta-.
– Venise est belle, dit le poète.
—Venecia es bonita —dijo el poeta.
— Ouais, ouais, ouais, dit le poète Fish.
—Ya, ya, ya —dijo el poeta Fish—.
— Il est l’heure de tous nous retirer, dit le poète.
—Ya es hora de que nos retiremos todos —dijo el poeta.
Bientôt je serai parti, a dit le poète.
—Me marcharé pronto —dijo el poeta—.
Autant la faire joyeuse, comme dit le poète.
Es mejor que sea alegre, como dijo el poeta.
Mademoiselle Esmeralda, dit le poète, capitulons.
—Señorita Esmeralda, capitulemos —dijo el poeta—.