Translation for "disques compacts" to spanish

Disques compacts

• discos compactos

Translation examples

discos compactos

Comment juge-t-on de la qualité d’un disque compact avant de l’acheter ?
¿Cómo se puede enterar uno de la calidad de los discos compactos antes de comprarlos?

Chez Custer, on vendait aussi des cassettes enregistrées et des disques compacts.
En la tienda de electrodomésticos de Custer vendían casetes y discos compactos.

Lucas fit vrombir le moteur et inséra un disque compact dans le lecteur de la console de bord.
Lucas hizo rugir el motor e introdujo un disco compacto en el lector del salpicadero.

Elle possède une bonne collection de trente-trois tours - elle n'est pas encore passée aux disques compacts - et rien que de l'opéra.
Tiene una gran colección de elepés, todavía no se ha decidido por el disco compacto, y todos son de ópera.

Dans un coin, un élégant meuble en cerisier contenait un petit téléviseur et un lecteur de disques compacts.
Un bonito armario de madera de cerezo contenía un pequeño televisor y un reproductor de discos compactos.

Une chaîne hi-fi et des disques compacts. Un placard, une paire de baskets, pas aussi belles que celles d’Annie.
Minicadena y discos compactos, un armario, un par de zapatillas de deportes no tan buenas como las de Annie.

Il se rappelait le disque compact, et son vieil oncle George, fier de sa collection de vieux microsillons.
Todavía podía recordar los discos compactos, y su excéntrico y querido tío George había sido el orgulloso poseedor de una anticuada colección de discos de vinilo.

Christie hausse les épaules sans se compromettre, examinant le dos d’un disque compact qu’elle pose sur la table, à côté de la chaîne stéréo.
Christie se encoge de hombros, sin comprometerse, y examina un disco compacto antes de ponerlo en la mesa situada junto al estéreo.

Ce satellite utilisait un faisceau laser pour scruter les murs d’un bâtiment, un peu comme un lecteur de disque compact lit un CD.
El satélite utilizaba un rayo láser para leer las paredes del edificio del mismo modo que una compactera (CD player) lee un disco compacto.

Les disques compacts étaient appuyés les uns contre les autres, comme des dominos, sur une demi-douzaine de rayonnages et on en avait entassé des centaines d’autres en piles instables sur le sol.
A lo largo de media docena de estanterías, los discos compactos se apoyaban entre sí como fichas de dominó y otros cientos estaban amontonados en el suelo en pilas que parecían al borde del derrumbamiento.