Translation examples
Deux étudiants mages se disputaient avec véhémence, ou du moins n’avaient de cesse d’asséner leur point de vue à pleins poumons, ce qui suffit le plus souvent pour une dispute.
Dos estudiantes hechiceros estaban discutiendo vehementemente, o al menos estableciendo su opinión repetidamente en voz alta, lo que es suficiente como argumento la mayoría de las veces.
Papa et Maman se disputaient parfois dans la cuisine. Ils se lançaient leurs arguments, poings serrés, tentaient de se convaincre par un flot de paroles, et lorsque les mots s’avéraient inutiles, ils laissaient échapper des sons brisés, s’éloignaient l’un de l’autre et se taisaient.
Mi padre y mi madre discuten de vez en cuando en la cocina, exponen sus argumentos con puños apretados, intentan convencerse con un torrente de palabras, y cuando estas ya no son útiles, emiten gritos quebrados, se alejan uno del otro y callan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test