Translation for "disposition avait" to spanish

Disposition avait

• el diseño tenía
• diseño had

Translation examples

el diseño tenía

La maison présentait une disposition inhabituelle ;
El diseño de la casa era insólito.

— C’est ce que semble confirmer la disposition du site, reconnut Thrawn.
—El diseño que hemos visto apoyaría eso —expuso Thrawn—.

Je n’ai pas disposé d’assez de temps pour étudier le processus mental.
- No tuve tiempo suficiente para estudiar su diseño mental.

La disposition du vaisseau était simple et ils trouvèrent le cockpit sans difficulté.
El diseño de la nave era simple y encontraron la cabina de inmediato.

Ce qu’il voyait, c’étaient les relations, le dessin et la disposition des formes des types en métal.
Lo que él veía eran relaciones: el diseño y la disposición de las formas tipográficas.

On y voyait une série de points vaguement disposés en cercle.
En ella había toda una serie de puntos que seguían un diseño aproximadamente circular.

À première vue, la disposition des tableaux pouvait paraître déséquilibrée.
A primera vista, su diseño para la exposición podía parecer desequilibrado.

Nous vous avons réservé deux suites qui ont cette même disposition, quoique l’autre ait deux chambres.
Os hemos reservado dos suites, una con este diseño más básico y otra con dos habitaciones.

Des tapis de toutes tailles, couleurs et motifs étaient disposés autour de l’autel de la Dame.
Había esteras de todos los tamaños, colores y diseños repartidas en torno al altar de la Dama.

Des meubles en bois rustiques, de divers styles, étaient disposés sans ordre particulier.
Muebles rústicos de madera, de diversos diseños, colocados sin ningún orden concreto.