Translation for "discopathie" to spanish

Discopathie

• enfermedad del disco
• discopatía

Translation examples

discopatía

Le fait est que je suis bien dedans, madame, se dit-il, je les mets parce que je suis bien dedans, n’ayez pas l’illusion que ces godasses éculées puissent représenter la madeleine de vos beaux cils, c’est que depuis quelque temps mes pieds gonflent un peu, surtout le soir, c’est la circulation, cette discopathie du diable m’a provoqué une sténose à l’artère d’une jambe, les vaisseaux capillaires s’en ressentent et me font gonfler les pieds, madame.
La cuestión es que me siento cómodo, Madame, siguió farfullando, los llevo porque me siento cómodo, no se haga ilusiones de que estos zuecos zarrapastrosos representen la madeleine de sus hermosas pestañas, es que últimamente los pies se me hinchan un poco, sobre todo por la noche, es la circulación, esta discopatía de las narices me ha provocado una estenosis en la arteria de la pierna, los capilares se resienten y me hinchan los pies, Madame.