Translation for "disciple" to spanish

Disciple

• discípulo
• discípula
• alumno

Translation examples

discípulo

N'est-il pas mon disciple ?
¿No es mi discípulo?

Je suis son disciple.
Yo soy su discípulo.

Il est mon Disciple !
¡Él es mi discípulo!

— Tu es son véritable disciple.
—Tú eres su discípulo.

Et son disciple est comme lui.
¿Y su discípulo es como él?

« J’ai beaucoup de disciples.
Tengo muchos discípulos.

Qui est le Disciple ?
¿Quién es el Discípulo?

Mais pas ses disciples.
Pero sus discípulos no eran soñadores.

J'avais même un disciple avec moi.
No, tenía un discípulo conmigo.

— Mais c'est mon disciple.
— Pero si es mi discípulo.

alumno

Les autres disciples arriveront dans une heure.
Los otros alumnos vendrán dentro de una hora.

Ustad Hameed et ses disciples chantèrent.
Ustad Hameed y sus alumnos cantaron.

Nous étions tous deux les disciples du grand homme.
Ambos éramos alumnos del gran profesor.

Il avait coutume de rassembler ses disciples sous un portique.
Solía reunir a sus alumnos bajo un pórtico.

Son gourou personnel avait raison : le maître apprenait autant que le disciple.
Su gurú estaba en lo cierto, aprende tanto el maestro como el alumno.

demanda Séphrénia en regardant son disciple par les yeux de Danaé.
—preguntó Sephrenia al abrir los ojos de Danae para mirar a su alumno.

Elle avait apprécié de l’avoir comme disciple, et avait beaucoup appris en pratiquant l’enseignement.
Había disfrutado al tenerlo como alumno y había aprendido mucho con la enseñanza.

Les disciples du docteur Marinus arrivent à trois heures précises.
Los alumnos del doctor Marinus llegan a las tres en punto.

Quatre disciples s’entraînent à pousser leur cri de kendoka dans le dojo.
Cuatro alumnos practican sus mejores gritos de kendo en el doyo.