Translation for "dimorphisme" to spanish

Dimorphisme

• dimorfismo

Translation examples

dimorfismo

C’est le dimorphisme de la psyché qui les a engendrés l’un et l’autre. »
El dimorfismo de la psique ha producido a los dos.

Le dimorphisme sexuel est courant chez les crabes.
muchas especies de cangrejo presentan dimorfismo sexual.

L’espèce Homo sapiens présente un dimorphisme sexuel.
El Homo sapiens es una especie que presenta dimorfismo sexual.

Que dans le besoin de reproduction le dimorphisme sexuel était un puissant incitatif ?
¿Que el dimorfismo sexual era una fuerza importante en el impulso de reproducción?

Il observa son corps longiligne, vaguement choqué par les traces de dimorphisme sexuel.
Estudió el largo cuerpo de Phyllis, sorprendido una vez más por las diferentes manifestaciones del dimorfismo sexual.

Le dimorphisme sexuel devrait se limiter, chez l’être humain, à la longueur des pieds.
El dimorfismo sexual debería limitarse, en el caso del ser humano, a la longitud de los pies.

La recherche neurologique s’est concentrée sur le dimorphisme sexuel, c’est-à-dire sur la différence entre le cerveau mâle et le cerveau femelle.
Las investigaciones neurológicas se han centrado en el dimorfismo sexual, es decir, las diferencias entre los cerebros del hombre y de la mujer.

Ils ont déjà tâté du jeu des genres, s’essayant au dimorphisme extrême de cette période historique, mais c’est la première fois qu’ils le pratiquent ainsi.
Ya han experimentado con los roles sexuales, jugando con los extremados dimorfismos de este periodo, pero ésta es la primera vez que lo hacen de esta forma.

— Le dimorphisme sexuel semble particulièrement atténué chez ces gens, fit Michel en observant un groupe à réchauffement.
—Me pregunto si el dimorfismo sexual se ha reducido en esta gente—comentó Michel mientras miraba a un grupo haciendo ejercicios de calentamiento—.