Translation for "dimanche après" to spanish

Dimanche après

• domingo despues
• domingo después de

Translation examples

domingo despues

Vous l’apprendrez le premier dimanche après Pâques. »
Pero lo descubrirás el domingo después de Pascua.

Le dimanche, après le petit déjeuner, ils décorèrent le sapin.
El domingo, después de desayunar, adornaron el árbol.

Elle voyait Antoni Fortuny le dimanche, après la messe.
Veía a Antoni los domingos, después de misa.

On va vous marier tous les deux le dimanche après Pâques !
—¡Francisco y tú tendréis que casaros el domingo después de Pascua!

Je me suis souvenu du dimanche après qu’il eut reçu son casse-pierres.
Recuerdo el domingo después de haberle proporcionado el martillo.

Mon mari peut vous l’apporter dimanche, après la messe.
Mi Tom puede traerla el domingo, después de la misa.

Qu’est-ce que j’ai à faire le dimanche après être allée à la messe ?
¿Qué puedo hacer el domingo, después de ir a misa?

Le premier dimanche après son emprisonnement, je devais aller le voir et dîner avec lui.
El primer domingo después de su encierro fui a verle y a comer con él.

Le lendemain dimanche, après déjeuner, la retraite prend fin.
Al día siguiente, domingo, después de comer, concluye el retiro.

» C’est le dimanche après son départ que, pour la première fois, j’ai entendu du bruit.
La primera vez que oí ruido fue el primer domingo después de que se marchase.