Translation for "dialogue des sourds" to spanish

Dialogue des sourds

• diálogo de sordos

Translation examples

diálogo de sordos

Le dialogue de sourds est total.
El diálogo de sordos es total.

Ce que rapporte Luc est un dialogue de sourds.
Lo que refiere Lucas es un diálogo de sordos.

Pour reprendre le dialogue de sourds? Que se passait-il?
¿Para reanudar el diálogo de sordos? ¿Qué estaba pasando?

On croirait entendre un dialogue de sourds.
Hablando de los sentidos, el de ustedes parece un diálogo de sordos.

Un dialogue bref, sourd, réduit à l’essentiel.
Diálogo breve, sordo, reducido a lo esencial.

Je te parle d’un malentendu, tu en fais un dialogue de sourds.
Te hablo de un malentendido y tú lo conviertes en un diálogo de sordos.

Ce dialogue de sourds pouvait se poursuivre longtemps.
Este diálogo de sordos podía continuar durante largo tiempo.

— D’accord. Apparemment, je perds ma salive à ce dialogue de sourds.
—De acuerdo, veo que estoy gastando mi saliva en un diálogo de sordos.

Ce dialogue de sourds se poursuivit pendant un peu plus de deux mois.
Este diálogo de sordos continuó durante un poco más de dos meses.

Plaisantant et devisant gaiement, ils poursuivaient un agréable dialogue de sourds.
Entre burlas y veras, mantenían un festivo diálogo de sordos.