Translation for "devenir riche en" to spanish

Devenir riche en

• hacerse rico en

Translation examples

hacerse rico en

Raymond va devenir riche.
Raymond va a hacerse rico.

— C’est un des moyens qui leur a permis de devenir riches, dis-je.
—Es una de las formas de hacerse rico —comente.

Tout le monde est à dix secondes de devenir riche.
A todo el mundo le faltan diez segundos para hacerse rico.

Même un biologiste peut devenir riche aujourd’hui.
Incluso un biólogo puede hacerse rico hoy en día.

Il n'était pas question de devenir riche : on voulait survivre.
El objetivo no era robar ni hacerse rico, sino meramente sobrevivir.

Il se foutait de devenir riche, la seule chose qui comptait pour lui, c'était sa famille.
No ambicionaba hacerse rico. Lo único que le importaba era su familia.

Rien qu’avec Kekesfalva, il pourrait devenir riche, s’il voulait !
Con sólo Kekesfalva podría hacerse rico, si él quisiera.

Qui était ce type, le père du gosse mystérieux qui va devenir riche ?
¿Quién era ese hombre, el padre del chico misterioso que está a punto de hacerse rico?

Monsieur Hertzoon dit que n’importe qui peut devenir riche.
El señor Hertzoon dice que cualquier hombre puede hacerse rico.