Translation for "deux oeufs" to spanish

Deux oeufs

• dos huevos

Translation examples

dos huevos

Tu me cuiras deux oeufs, Napo.
Prepárame dos huevos cocidos, Napo.

— Un jambon, un !… Un cassoulet… Deux oeufs-plat… Un port-salut…
—¡Uno de jamón, un…! Un cassoulet… Dos huevos al plato… Un port-salut…

Elle coupa les deux oeufs en tranches fines, qu’elle servit de telle façon que Dorothy reçut les deux tiers d’un oeuf.
Cortó los dos huevos en tiras finas y los sirvió de tal modo que a Dorothy le correspondieron dos tercios de un huevo.

Cela ne l’empêcha pas de manger deux oeufs et de la confiture d’oranges, car il avait fait ses études en Angleterre et il affectait de respecter les usages anglais.
Lo que no quitó para que se comiera dos huevos y confitura de naranja, pues había estudiado en Inglaterra y tenía a gala respetar las costumbres inglesas.

À cinq heures, l'hiver, après la chute du jour, il déjeunait légèrement de deux oeufs à la coque, de rôties et de thé;
En invierno, a las cinco de la tarde, cuando ya había caído el crepúsculo, comía una ligera merienda constituida por dos huevos pasados por agua, tostadas y té;

Tous les matins au petit déjeuner, les deux oeufs sur le plat étaient coupés en tranches et partagés inéquitablement, et l’assiette de marmelade restait à jamais sacro-sainte.
Cada mañana, los dos huevos del desayuno se cortaban en tiras y se repartían de forma desigual, y el plato de mermelada de naranja siguió siendo sacrosanto.

Ce matin-là, il mangea une boîte entière de quartiers de pamplemousse, deux oeufs au plat, des pommes de terre sautées, une grosse tranche de bacon, et quatre larges toasts beurrés.
Esa mañana, se había comido una lata entera de pomelo en rodajas, dos huevos con patatas fritas, cien gramos de tocino y cuatro tostadas con mantequilla.