Translation for "deux notes" to spanish

Deux notes

• dos notas

Translation examples

dos notas

Deux notes gisaient dans le panier à documents.
En la bandeja había dos notas.

J’espérais au moins deux notes déshonorantes.
Por lo menos quería dos notas vergonzosas.

Deux notes discordantes entrèrent en collision.
Dos notas discordantes chocaron en el aire.

Je jouai deux notes, en bas, puis aigu.
Soplé dos notas, una grave y una aguda.

Magomed siffla la réponse, deux notes.
Magomed lanzó un silbido en respuesta, dos notas.

— Il y a encore ici une ou deux notes de votre main que je n’arrive pas très bien à interpréter.
—Hay también una o dos notas aquí, de su mano, que no he podido descifrar;

Elle joue deux notes acerbes et termine dans un accord fracassant. Ashida applaudit.
Tocó dos notas lúgubres y terminó con un mazazo. Ashida aplaudió.

Deux notes identiques, chacune avec sept petites barres précédant le message :
Dos notas similares, con siete rayitas cada una precediendo el mensaje:

Les yeux de Violette surgirent par-dessus son livre, comme deux notes sur une portée.
Los ojos de Violet asomaron por encima del libro, como dos notas sobre un pentagrama.

Troisième mesure : je tape à la machine deux notes identiques pour accompagner les empreintes.
Paso tres. Escribo dos notas idénticas para acompañar las huellas digitales.