Translation for "deux histoires" to spanish

Deux histoires

• dos historias

Translation examples

dos historias

Les deux histoires s’imbriquent l’une dans l’autre. — Vous venez de le dire : deux histoires.
Las dos historias se mezclan una con otra. – Acaba de decirlo: dos historias.

Deux histoires imbriquées en une.
«Dos historias entretejidas en una.»

Ce sont des faits réels. Les deux histoires s’imbriquent l’une dans l’autre. — Vous venez de le dire : deux histoires.
Hechos reales. Las dos historias se mezclan una con otra. –Acaba de decirlo: dos historias.

Il n’y a pas deux histoires qui se ressemblent.
No hay dos historias iguales.

Vous m’avez déjà raconté deux histoires différentes.
Ya me ha contado dos historias.

Laquelle des deux histoires est vraie ?
¿Cómo encajan las dos historias?

Esther avait-elle rédigé deux histoires ?
¿Había escrito Esther dos historias?

En réalité, c’étaient deux histoires antithétiques.
En realidad, eran dos historias antitéticas.

Deux histoires où on se cherche pour s’y perdre.
Dos historias en las que se busca para perderse