Translation for "deux cent onze" to spanish

Deux cent onze

• doscientos once

Translation examples

doscientos once

Deux cent onze de ces affaires sont toujours officiellement non résolues.
Y de éstos, doscientos once se mantienen oficialmente sin resolver.

Deux cent onze jours de soleil par an à Vegas, dit Dixon.
—Doscientos once días despejados al año en Las Vegas —dijo Dixon.

Phyllis Logan Quality : Le chiffre des morts de la nuit s’établissant à mille deux cent onze…
Phyllis Logan Quality: Bueno, con los muertos de la pasada noche elevándose a mil doscientos once…

Deux cent onze accessoires décoraient les murs de la salle, et il devait au fil du temps les expérimenter tous.
En las paredes esperaban aún doscientos once instrumentos de tortura y, a su debido tiempo, habría de probar cada uno de ellos.

Pourtant, bien des choses le troublaient : l’une était que les amis de la jeune femme pourraient ne pas considérer même deux cent onze livres huit shillings par an comme de la richesse ;
Añadió que, no obstante eso, había muchas cosas que le preocupaban, y que una de ellas era que a sus amigos no les parecía mucho dinero doscientas once libras y ocho peniques;

La coque de polytitane était encore légèrement radioactive, ce qui leur avait permis de dater l’explosion avec précision. On savait donc qu’elle s’était produite deux cent onze ans plus tôt.
El casco de polititanio seguía siendo un tanto radiactivo y el índice de deterioro permitía fechar con precisión la explosión, unos doscientos once años antes.

Elle était fort au-dessus de lui par la fortune et il savait que les amis de la jeune personne le regardaient avec désapprobation ; quoi qu’il en fût, étant donné son aisance désormais bien plus grande, son revenu de deux cent onze livres huit shillings par an, il envisageait de lui demander d’être sa femme.
Dijo que ella tenía una posición social más alta y que sus amigos le miraban a él con desprecio, pero que ahora, como tenía más dinero porque cobraba una paga de doscientas once libras y ocho peniques al año, pensaba pedirle que se casara con él.

Je suppose qu’à nous deux, nous pourrons y arriver.» Quand il revint à Ballard ce soir-là, le «docteur Vicenti» avait deux cent onze échantillons de sang, à chacun desquels il avait subrepticement ajouté une minuscule pincée de cellules épidermiques.
Creo que entre usted y yo nos podremos arreglar bastante bien. Aquella noche, al regresar a Ballard, el «doctor Vicenti» llevaba consigo doscientas once muestras de sangre, hábilmente acompañadas todas ellas de un minúsculo pellizco de células epiteliales.

— Cela ressort de vos chiffres. Votre appareil contient soixante-deux pièces en mouvement, ce qui fait, en fabrication standardisée, approximativement cinq mille deux cent onze opérations automatisées à zéro-therblig, tandis que la mienne...
Su dispositivo contiene sesenta y dos partes móviles, lo cual requiere, si presumimos un proceso de fabricación estandarizado, un óptimo… – Libby vaciló momentáneamente, como si estuviera programando el problema -… un óptimo probable de cinco mil doscientas once operaciones en su manufactura, suponiendo una automación normal, mientras que el mío…

Durant les deux cent onze jours d’interrègne qui s’ensuivirent, les cardinaux reprirent leurs querelles et les citoyens de Valana se mirent à jeter des pierres sur leurs serviteurs. Finalement, la Providence voulut que le conclave élise Son Éminence Rupez de Lonzor, également originaire du sud de la Brave River, doyen du Sacré Collège à la santé plus que précaire.
El subsiguiente interregno duró doscientos once días, mientras cientos de cardenales reñían y el pueblo de Valana arrojaba piedras a los carruajes de sus servidoras Finalmente, la Divina Providencia inspiró al cónclave a elegir a Rupez Cardenal de Lonzor, también del sur del río Bravo, y el más anciano y enfermo de los miembros del Sacro Colegio.