Translation for "des risques excessifs" to spanish

Des risques excessifs

• riesgos excesivos

Translation examples

riesgos excesivos

Perdre sa lucidité au fin fond du monde était un risque excessif.
Perder la lucidez en el penúltimo rincón del mundo era un riesgo excesivo.

ROUTE PROPOSEE INACCEPTABLE / FACTEURS D’ALTITUDE / RISQUES EXCESSIFS POUR PERSONNEL / PROBABILITES DE SUCCES INFERIEURES AUX LIMITES /
RUTA PROPUESTA INACEPTABLE / FACTORES DE ALTITUD / RIESGOS EXCESIVOS PARA PERSONAL / PROBABILIDAD DE ÉXITO LIMITADA

Je n'eus pas l'impression de franchir une étape ou de prendre un risque excessif : d'une certaine façon, François avait toujours fait partie de la famille, il ne faisait qu'y entrer plus officiellement.
No tuve la impresión de franquear una etapa ni de correr un riesgo excesivo: en cierta forma, François siempre había formado parte de la familia, la diferencia era simplemente que ahora lo hacía de manera oficial.