Translation examples
Incroyables, ces nuages. – Ce sont des nuages de mer.
Unas nubes increíbles. —Son nubes de mar.
Des nuages, gris, épais, seulement des nuages.
Sólo unas nubes grises y pesadas.
Des nuages arrivaient du nord-ouest.
Unas nubes avanzaban desde el noroeste.
La pluie suinte des nuages.
La lluvia se filtraba por unas nubes bajas.
Des nuages noirs, lourds, s’amoncelaient.
Unas nubes negras y pesadas se estaban acumulando.
Des nuages immobiles recouvrent le Népal.
Unas nubes inmóviles cubren el Nepal.
Des nuages sombres apparaissaient à l'ouest.
Por el oeste asomaron unas nubes oscuras.
Des nuages masquent occasionnellement la lune.
Unas nubes se arrastraron por delante de la luna.
On aurait dit des nuages – seulement, il y a nuage et nuage.
Tenían el aspecto de nubes, pero… hay nubes y nubes.
Ils attendent les nuages… les beaux nuages.
Esperan las nubes…, las hermosas nubes.
– J’aime les nuages… les nuages qui passent… là-bas… là-bas… les merveilleux nuages !
—Por las nubes…, las nubes que pasan…, allí…, allí, ¡esas maravillosas nubes!
— Alors, il y a des nuages ? — Oui. — Beaucoup de nuages ?
—Entonces, ¿hay nubes? —Sí. —¿Muchas nubes?
Au lieu de nuages de sable, des nuages d’essence.
En lugar de las nubes de arena, las nubes de gasolina.
J’étais dans les nuages.
Estaba como en las nubes.
– J’aime les nuages… les nuages qui passent… là-bas… là-bas… les merveilleux nuages!» II.
-Quiero a las nubes..., a las nubes que pasan... por allá.... ¡a las nubes maravillosas! - II -