Translation for "des idéaux" to spanish

Des idéaux

• ideas

Translation examples

ideas

L’optimisme de ces idéaux !
¡El optimismo de aquellas ideas!

Il remet sans cesse nos idéaux en question.
Constantemente pone en duda nuestras ideas.

Que ne puis-je m’en tenir à mes idéaux et à ma fierté ! »
¿Por qué no puedo aferrarme a mis ideas y mi orgullo?

C’est souvent que les glandes l’emportent sur les idéaux.
Las glándulas siempre se nos ponen por delante de las ideas.

Mais, avec le temps, il éprouva plus de sympathie pour l’idéal sioniste.
Pero, con el paso del tiempo, empezó a simpatizar más y más con las ideas sionistas.

Le monde regorge de ces idéaux non réalisés, de ces temples inachevés.
el mundo está lleno de esas ideas frustradas, de esos templos incompletos.

Le désert était l’endroit idéal où se nettoyer l’esprit.
El desierto era un buen lugar para aclararse las ideas, y buena falta le hacía.

J’avais bien quelques idées pour la lui reprendre, mais j’attendais l’occasion idéale.
Se me ocurrieron unas cuantas ideas para recuperarla, pero requerían tiempo.

Ces gens-là n'ont pas vraiment d'idéaux, ni une vision grandiose du devenir de l'Amérique.
No tienen elaboradas ideas ni una visión grandiosa de lo que debería ser Estados Unidos.