Translation for "derrière les montagnes" to spanish

Derrière les montagnes

• detrás de las montañas

Translation examples

detrás de las montañas

(Un temps.) Mais derrière la montagne ?
(Pausa.) Pero detrás de la montaña, ¿eh?

Le monastère doit être derrière ces montagnes !
¡El monasterio tiene que estar detrás de esas montañas!

Le soleil avait disparu derrière les montagnes.
El sol se había ocultado por detrás de las montañas.

Il savait ce qui se cachait, menaçant, derrière la Montagne.
Sabía lo que acechaba detrás de la Montaña.

Voilà, le soleil apparaît, derrière les montagnes.
Ya está, el sol despunta detrás de las montañas.

— Quelque chose se trouvait derrière la Montagne et la poussait à avancer.
—Algo detrás de la Montaña. Algo que la empujaba.

À l’horizon, la nuit se repliait derrière les montagnes.
En el horizonte, la noche se replegaba detrás de las montañas.