Translation examples
Ça dépend de ce qu’on a.
Dependerá de lo que tengamos.
Il n’était pas question que j’en dépende.
No quería depender de eso.
Cela dépend de ce qui se présentera.
Dependerá de lo que pase.
Cela dépend… des départs.
Dependerá de… las salidas.
Cela dépend de qui vous êtes.
Eso dependerá de quién sea usted.
— Dépend d’où je suis, j’imagine.
—Dependerá de donde esté yo, imagino.
Tout dépend donc de toi.
Así que dependerá de ti.
Sa vie dépend de nous.
Si vive, dependerá de nosotros.
pourquoi votre bonheur ne dépend-il pas de moi !
¡por qué su dicha no dependerá de mí!
— Tout dépend de ce qu’on aura à se reprocher.
—Dependerá de lo que hagamos. —Muy hábil.