Translation for "dentairement" to spanish

Dentairement

• dental
• odontologia

Translation examples

dental

— C’est un scalpel dentaire.
—Es un escalpelo dental.

Et son dossier dentaire ?
¿Y de su historial dental?

Il a eu une urgence dentaire ;
—Ha tenido una urgencia dental;

— Les instruments dentaires ?
—¿Te refieres a los instrumentos dentales?

Cabinet Dentaire du Paradis
Clínica dental Paraíso

Elle n’a pas son appareil dentaire.
No se ha llevado su aparato dental.

— C’est du fil dentaire, mon pote.
—Es hilo dental, colega.

— Ils possèdent son dossier dentaire ?
—¿Tienen el historial dental de Nicole?

— Je suis employé dans une clinique dentaire.
–Yo estoy empleado en una clínica dental.

— Pas avec des prothèses dentaires comme celles-ci.
–No con este trabajo dental.

odontologia

Et puis, comment je pourrais me faire une clientèle dentaire, à Bâle ?
¿Cómo voy a practicar la odontología en Basilea?

S’il avait vraiment été élève de l’école dentaire, exerçait-il maintenant ?
Si verdaderamente había estudiado en la Escuela de Odontología, ¿ejercía en la actualidad?

— J’ai choisi l’école dentaire pour m’orienter vers quelque chose de précis.
—Elegí la Escuela de Odontología para orientarme hacia algo concreto.

— Merci pour cette répugnante leçon de médecine dentaire, docteur Farb.
—Gracias por la agradable clase de odontología, doctor Farb —repuso Reuben.

La mécanique dentaire, le plus court chemin vers le succès… Pas de morte-saison…
Odontología mecánica, el camino más corto para el éxito… Trabajo permanente.

Il avait exécuté les bustes de quelques présidents de l’École dentaire et autres œuvres de ce genre.
Había hecho los bustos de los decanos de la Facultad de Odontología en la universidad, y ese tipo de trabajitos.

Et puis Sherman entra à l’université de Temple pour préparer l’école dentaire.
Y entonces Sherman comenzó a asistir a la Universidad de Temple, a los cursos básicos de odontología.

Mon fils, Billy, a quitté l’Université, et il fait ses études dentaires dans le Massachusetts.
Mi hijo Billy terminó la universidad y ahora está en Massachusetts estudiando una especialidad de odontología.

« Je prends soin de moi, oui, bien sûr, mais je n’avais pas réalisé à quel point la psychologie compte, dans les soins dentaires. »
—Sí, por supuesto, me cuido, pero nunca pensé que la odontología requiriera tanta psicología.