Translation examples
La vieille femme s’assit à son tour, et, par-dessous sa paupière en demi-noix, observa Simon.
La anciana se sentó y, por debajo de su párpado de media nuez, observó a Simon.
« On dirait une cervelle », a dit un enfant, et j’ai souri car c’est exactement à cela que ressemblait cette demi-noix.
«Es como si fueran sesos», dijo un niño, yo también sonreí, porque aquella media nuez tenía exactamente ese aspecto.
Nous sommes tous passés devant et nous avons reçu, de l’une des femmes grasses qui semblaient grouiller partout, un petit gâteau rond avec une demi-noix collée dessus.
Pasamos todos por delante y una de las mujeres gordas que parecían pulular por todas partes nos entregó un pastelito redondo coronado por una media nuez.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test