Translation for "demi-marathon" to spanish

Demi-marathon

• medio maratón
• medio maraton
• media maratón

Translation examples

medio maratón

Chaque année Perowne court un demi-marathon pour une organisation caritative, et l’on raconte, à tort, que ses subordonnés doivent l’imiter s’ils veulent de l’avancement.
Perowne corre todos los años media maratón con fines benéficos, y dicen, erróneamente, que todos los que quieran medrar a sus órdenes también tienen que correrla.

Il avait récupéré tellement vite qu’il courait à présent sans effort, pour la deuxième heure d’affilée. Pas besoin d’être un génie pour calculer qu’à cette allure il aurait couru l’équivalent d’un demi-marathon à son retour au Bloc.
No hacía falta ser un genio en matemáticas para calcular que, por la velocidad que llevaba y la hora que era, cuando regresara al Claro llevaría aproximadamente media maratón hecha.

Ils brandissent triomphalement leurs dossards et ont autour du cou des médailles qui prouvent qu’ils ont fini un 5 000 mètres, un 10 000 mètres, un demi-marathon ou un marathon tout entier, et parfois même des épreuves encore plus absurdes, comme des courses d’obstacles, des triathlons ou des ultramarathons.
Sostienen dorsales en el aire con gestos victoriosos. Exhiben con orgullo medallas que acreditan haber finalizado carreras de cinco o diez kilómetros, medios maratones, maratones enteros y a veces carreras que son todavía más absurdas, como Tough Mudders, triatlones y ultramaratones.