Translation for "delà des frontières" to spanish

Delà des frontières

• más allá de las fronteras

Translation examples

más allá de las fronteras

Elle était même allée au-delà des frontières.
Ahora, incluso ha viajado más allá de las fronteras.

Au-delà des frontières du Pays Fantastique.
Desde luego, más allá de las fronteras de Fantasia.

— Non, pas après votre conduite au bord de ce lac au-delà des frontières.
No después del lago más allá de la frontera.

Il s’en fut, toujours plus au nord, au-delà des frontières de l’Empire.
Se fue, siempre más al norte, más allá de las fronteras del Imperio.

Celui qui revenait d’au-delà des frontières par la voie impériale.
El que regresaba por la calzada imperial desde más allá de la frontera.

Un ami très cher est mort à ma place au-delà des frontières.
Un amigo muy querido fue asesinado más allá de las fronteras.

Mais, peut-être, ce qui change le plus de couleur au-delà des frontières, est-ce la misère ?
Pero, ¿quizá lo que más cambia de apariencia más allá de las fronteras sea la miseria?

— Malheureusement, je ne peux rien percevoir au-delà des frontières de ce royaume.
—Desgraciadamente, mi capacidad de percepción no llega más allá de las fronteras de Elloweer.