Translation for "de pauvreté" to spanish

De pauvreté

• de pobreza
• de la pobreza

Translation examples

de pobreza

Dans mon cas, la pauvreté, c’est juste la pauvreté.
En mi caso, la pobreza sería sólo eso, pobreza.

Cela faisait comme un îlot de pauvreté à l’intérieur de la pauvreté.
Eso representaba la pobreza dentro de la pobreza.

Vous l’avez réduit à son état présent de pauvreté, de relative pauvreté.
Le ha reducido a su presente estado de pobreza, una pobreza relativa.

La pauvreté politique et la pauvreté financière allaient de pair.
La pobreza financiera y la pobreza política habían ido de la mano.

la pauvreté, la misère ? Mais la misère, la pauvreté forment l’artiste.
¿La pobreza? ¿La miseria?… La pobreza y la miseria forman al artista.

Malgré tout, la pauvreté – une pauvreté de l'âge de pierre – l'affligeait.
No obstante, la pobreza —la pobreza de la edad de piedra— era abrumadora.

Pour moi, cela évoque pourtant la pauvreté.
Eso, para mí, sí es pobreza.

— La richesse ou la pauvreté…
—En la riqueza y en la pobreza…

D’abord, la pauvreté.
Primera, la pobreza.

La pauvreté n’est rien.
No me asusta la pobreza.

de la pobreza

Vous l’avez réduit à son état présent de pauvreté, de relative pauvreté.
Le ha reducido a su presente estado de pobreza, una pobreza relativa.