Translation for "de nombreuses cellules sont" to spanish

De nombreuses cellules sont

• muchas celdas son
• muchas células son

Translation examples

muchas celdas son

Ce qui lui arriva, ce fut que l’immobilité au beau milieu de l’immensité blanche de la steppe gelée provoqua en lui un surprenant sentiment de détresse, encore plus radical que celui ressenti dans les nombreuses cellules où il avait vécu.
Lo que le ocurrió fue que el hecho de permanecer inmóviles, rodeados del blanco infinito e impenetrable de la estepa helada, le devolvió una abrumadora impresión de desvalimiento, más aplastante que la sentida en las muchas celdas donde había vivido.

muchas células son

Les êtres humains sont des organismes métazoaires, c’est-à-dire composés de nombreuses cellules.
Los humanos somos metazoos, es decir, estamos compuestos por muchas células.

Un philote plus fort peut rassembler de nombreuses cellules en un seul organisme.
Un filote más fuerte puede unir muchas células en un solo organismo.

Quand Shiva saisit Parvati par le poignet, j’étais avec Singh-la-Photo à une réunion d’une des nombreuses cellules rouges de la ville, pour discuter des tenants et des aboutissants de la grève nationale des chemins de fer ; quand Parvati, sans soulever d’objection, s’assit sur le siège arrière de la Honda d’un héros, je dénonçais les arrestations des responsables syndicaux.
Cuando Shiva agarró a Parvati de la muñeca, yo estaba con Singh Retratos en una conferencia de emergencia de las muchas células rojas de la ciudad, discutiendo los pros y los contras de la huelga nacional de ferrocarriles, cuando Parvati, sin remilgos, ocupó el asiento trasero de la Honda de un héroe, yo estaba denunciando afanosamente las detenciones por el gobierno de dirigentes sindicales.