Translation for "de mauvaise hygiène" to spanish

De mauvaise hygiène

• mala higiene
• la falta de higiene

Translation examples

la falta de higiene

— Dans sa tête, c’était synonyme de mauvaise hygiène – sales juifs, etc.
—Mamá lo asociaba con falta de higiene: sucios judíos, y demás.

Il me fit visiter plusieurs de ses entreprises, me montrant avec franchise l'état de sous-alimentation et de mauvaise hygiène des détenus placés sous sa responsabilité, mais aussi les améliorations qu'il avait pu introduire, la hausse de qualité des articles, qui servaient principalement à fournir la Wehrmacht, l'accroissement quantitatif aussi.
Me l evó a ver varias de sus empresas y me enseñó con total franqueza el estado de desnutrición y de falta de higiene de los presos que estaban bajo su responsabilidad, pero también me enseñó las mejoras que había podido implantar: mayor calidad de los artículos, que sobre todo abastecían a la Wehrmacht, y también un crecimiento cuantitativo.