Translation for "dans lequel l'amour" to spanish

Dans lequel l'amour

• en que amor
• en el que el amor

Translation examples

en que amor

J’avais trouvé une femme à aimer. J’avais perdu le respect sans lequel l’amour ne peut pas durer douze mois.
Había encontrado una mujer digna de amor, y había perdido el derecho al respeto sin el cual el amor dura poco más que un capricho.

Au fond (il reprit le fil de son discours sans attendre la réponse), la méfiance, la manie de la persécution et la misanthropie constituent un dommage moins grave que l’amour du genre humain, lequel amour évoque des torrents de sang depuis l’aube des temps.
Sin esperar respuesta, el anciano quitó la mano del auricular y retomó su sermón: —Aunque, en el fondo, el recelo, la manía persecutoria e incluso el odio a todo el género humano son cosas mucho menos mortíferas que el amor a todo el género humano: el amor a toda la humanidad desprende un olor ancestral a ríos y ríos de sangre.

en el que el amor

J’étais dans un monde nouveau, un monde plus sérieux, dans lequel l’amour était même encore plus fort et plus dévorant. II
Ahora estaba en un mundo nuevo, un mundo más serio, en el que el amor era incluso más poderoso y devorador. II