Translation for "daguerréotypie" to spanish

Daguerréotypie

• daguerrotipo

Translation examples

daguerrotipo

Un daguerréotype mécanographié.
Era un daguerrotipo mecánico.

Ses daguerréotypes sont à la devanture des magasins.
Sus daguerrotipos están en los escaparates de los comercios.

Le daguerréotype nous fait savoir que nous avons bien trouvé Japheth Dury.
El daguerrotipo nos hace saber que hemos encontrado a Japheth Dury.

Son visage faisait également penser à un daguerréotype, il avait quelque chose de suranné et de pittoresque.
Su cara también recordaba a un daguerrotipo, había algo antiguo y pintoresco en ella.

Un bon fils, posant entre ses parents pour un daguerréotype à l’occasion de son anniversaire ;
Buen hijo, posando entre sus padres para un daguerrotipo conmemorativo de su cumpleaños.

Il exploita aussi la photographie, une toute nouvelle technologie, pour réaliser des daguerréotypes.
También se valió de la fotografía, entonces una tecnología nueva, para hacer daguerrotipos.

— La collection d’yeux le plan le coffret orné du daguerréotype. — Exact.
–La colección de ojos…, el plano… y la caja con el daguerrotipo pegado en la tapa. –Correcto.

— Si vous voulez entrer, messieurs, je serais ravi de faire des daguerréotypes de vous deux.
—Si desean pasar, señores, con mucho gusto les haré sendos daguerrotipos.

Le premier daguerréotype (nom des premières photographies) avait été pris au milieu des années 1830.
El primer daguerrotipo (las primeras fotografías) se remontaba a mediados de la década de 1830.