Translation for "d'une manière ordonnée" to spanish

D'une manière ordonnée

• de manera ordenada
• de una manera ordenada

Translation examples

de manera ordenada

Au niveau suivant, on trouvait le « quatuor-à-cordes » où l’on bloquait plusieurs fréquences de manière ordonnée ;
En el nivel siguiente estaba el «cuarteto de cuerdas», mediante el cual se obstruían las frecuencias múltiples de una manera ordenada;

Les rues et les immeubles étaient disposés de manière ordonnée, avec de larges rues – plus larges qu’on ne l’aurait estimé nécessaire à une époque.
Las calles y manzanas fueron trazadas de manera ordenada, con calles amplias y más grandes de lo que nadie creyó necesario.