Translation for "d'une centaine" to spanish

D'une centaine

• un centenar
• cien

Translation examples

un centenar

Ils étaient des centaines et des centaines, des hommes et des femmes ;
Eran centenares y centenares, hombres y mujeres;

Des centaines de voix, des centaines de vies ;
Centenares de voces, centenares de vidas;

tu lui en auras par centaines !
Las tendrás a centenares.

Des centaines de chrétiens, sous le regard de centaines de juifs, ont massacré des centaines d’Arabes.
Centenares de cristianos, bajo la mirada de centenares de judíos, masacraron a centenares de árabes.

Ils ont des centaines et des centaines d’hectares de blé et autre.
Tienen centenares y centenares de hectáreas de cereales y otras cosas.

J'en ai possédé des centaines.
Las he tenido a centenares.

Ils sont quelques centaines.
Eran unos centenares.

Il y en a des centaines.
Los hay a centenares.

cien

Plus d’une centaine au total.
Había más de cien—.

— Une centaine de bornes.
—Unos cien kilómetros.

— Il est à une centaine de mètres.
—Lo tenemos a unos cien metros.

— Une centaine de kilomètres.
—A unos cien kilómetros.

– Une centaine peut-être.
—Puede que unos cien…

Et une bonne centaine de ne pas le faire.
Y cien para no hacerlo.

— Une centaine de mètres, pourquoi ?
—A unos cien metros. ¿Por qué?

À une centaine de mètres, pas plus.
A cien metros, no más.