Translation for "d'intempéries" to spanish

D'intempéries

• mal tiempo
• intemperie

Translation examples

mal tiempo

En cas d’intempéries, personne ne mendiait et nous avions davantage de bouches à nourrir.
Cuando hacía mal tiempo y la gente no podía mendigar, teníamos más bocas que alimentar.

intemperie

Arrachés aux intempéries.
Salvados de la intemperie.

Mais la mort, pour moi, tient davantage de l’intempérie.
Pero la muerte, para mí, sería más una intemperie.

J’ai vécu dans les intempéries, comme un nopal. »
He vivido a la intemperie, como un nopal.

Rétréci par les intempéries et le manque d’amour.
Encogido por la intemperie y falto de amor.

Protéger l’aile ouest des intempéries.
Proteger de la intemperie el ala oeste.

Ces falaises sont en permanence exposées au vent et aux intempéries.
Los precipicios han estado expuestos a los vientos y la intemperie.

C’est ici que nous avons appris à survivre aux intempéries et aux envahisseurs.
Aquí aprendimos a sobrevivir a la intemperie y a los invasores.

les tuiles rongées par les intempéries et recouvertes de mousse ;
las tejas curtidas por la intemperie y cubiertas de musgo;

On l’avait plastifiée, comme un permis de conduire, pour la protéger des intempéries.
La habían plastificado como un carnet de conducir para protegerla de la intemperie.