Translation examples
Et nous sommes heureuses que vous soyez venu, si heureuses...
Y estamos muy contentas de que haya usted venido, muy contentas.
J’imagine que vous êtes heureux à présent ? — Heureux ?
Supongo que ahora estarás más contento. —¿Contento?
Elle est heureuse de me voir et je suis heureux de la voir.
Está contenta de verme, y yo estoy contento de verla.
— Alors, j’ai appris que tu travaillais... Tu es heureux ? Heureux ?
—Ya sé que estás trabajando, ¿estás contento? —¿Contento?
En fait, je suis heureux, très heureux, même, de te l’entendre dire.
De hecho, estoy contento, muy contento de oírlo.
Et j’en suis heureuse, oui, heureuse, de tout mon cœur.
Y yo me alegro; sí, me alegro con toda el alma.
– Je suis heureuse de l’apprendre, ma chérie ; très heureuse.
—Me alegra oírlo, querida, me alegra mucho.
Je suis très heureux que tu aimes ça, vraiment très heureux.
Me alegra que te guste, me alegra mucho.
Il fut heureux de me faire ces confidences, et je fus heureuse qu’il me les fasse.
Se alegró de hacerme esas confidencias y yo también me alegré de que me las hiciera.
C’est assez et je suis heureux. Je suis heureux. Je suis heureux… 20
Es bastante y soy feliz. Soy feliz. Soy feliz… 20
Tu fus heureux, Gaspard Winckler ? Tu es heureux ? Tu seras heureux ?
¿Fuiste feliz, Gaspard Winckler? ¿Eres feliz? ¿Serás feliz?
Je suis heureuse parce que… mais non ! Je ne suis pas heureuse.
Soy feliz porque… ¡pero no! No soy feliz.
Mais enfin, il était heureux, Clara était heureuse, que demander de plus?
Pero, en fin: él era dichoso, Clara era dichosa, ¿qué más podía pedir?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test