Translation examples
Em est ici avec moi.
Em está aquí también.
Em... Em... Em... Emily ? a bégayé une voix zézeyante à l'autre bout du fil.
—Hola, ¿eres Em-em-em-Emily? —tartamudeó una voz femenina al otro lado de la línea.
- Je n'en doute pas, Em.
—No lo dudo, Em, no lo dudo.
— Tu es superbe, Em.
—Estás fantástica, Em.
— Je n’ai pas couché avec lui, Em.
—No me he acostado con él, Em.
- Tu n'y es pour rien, Em, je t'assure.
—Te aseguro que el problema no eres tú, Em.
Où sont passés les EM ?
¿Dónde están los EM?
— On n’est pas sur le point de se marier, Em.
—Tampoco es que vayamos a casarnos, Em.
Parce qu’il est fou de toi. — Em, je…
Porque está loco por ti. —Em, yo…
— Je suis vraiment désolée, Em.
—Lo siento mucho, Em.
Il devait beaucoup à Em.
Tenía un pasado con Em.
— Pourquoi est-ce que tu t’en prends à Em ?
—¿Por qué te metes con Em?