Translation for "d'auxiliaires" to spanish

D'auxiliaires

• tropas auxiliares
• auxiliares

Translation examples

tropas auxiliares

Il est venu au début du printemps demander deux légions d’auxiliaires pour une guerre contre les esclaves de Sicile. Je lui ai expliqué que je n’avais pas de troupes à lui donner, à cause des collecteurs d’impôts romains, qui réduisent mes sujets en esclavage.
Llegó a principios de primavera diciendo que quería dos legiones de tropas auxiliares para luchar contra los esclavos rebeldes de Sicilia —continuó el rey en tono malhumorado—, y yo le dije que no disponía de tropas debido a la actuación de los recaudadores romanos que se llevaban a la gente como esclavos.

auxiliares

Auxiliaires de la Gestapo ?
¿Auxiliares de la Gestapo?

Le réservoir auxiliaire !
¡El tanque auxiliar!

LE RENDEZ-VOUS DE L’AUXILIAIRE
LA CITA DE LA AUXILIAR

Qui était son auxiliaire juridique ?
¿Quién era su auxiliar jurídico?

— Envoie un auxiliaire juridique.
–Envía a un auxiliar.

Le Contrôle auxiliaire était jaloux de vous.
Control Auxiliar tenía celos de vosotros.

alors qu’il n’était qu’un officier auxiliaire.
El sólo era un comandante auxiliar.

S’il ne s’est pas allumé avec tout le reste, essayez de brancher le générateur auxiliaire. — Auxiliaire ! cria Han.
Si no se ha encendido con todo lo demás, hay que intentar transferirle poder auxiliar. —Auxiliar —gritó Han—.

heureusement, l’auxiliaire était présente.
Por suerte, la auxiliar estaba siempre presente.

Les Auxiliaires féminines à l’hôpital ?
Lo del Cuerpo Auxiliar Femenino del hospital…