Translation examples
Il s’agit d’assimilation de protéines.
Es asimilar proteínas.
Il fallait écouter et assimiler.
Tenías que escuchar y asimilar.
Pour assimiler leur héritage symbolique.
Para asimilar su herencia simbólica.
Il l’a instantanément assimilée.
Es como si la asimilara instantáneamente.
Il me fallut quelques secondes pour assimiler tout cela.
Me costó unos segundos asimilar todo eso.
Il fallait s’arrêter, lui laisser le temps d’assimiler.
Tenía que detenerse, dejarlo asimilar.
Conde tenta d’assimiler l’information.
Conde trató de asimilar la información.
Claire eut du mal à assimiler la nouvelle.
Era demasiado para que Claire lo asimilara en un momento.
Ce dernier n’arrive même pas à assimiler la nouvelle.
Ni siquiera llega a asimilar la noticia.
De lui laisser le temps d’assimiler les choses.
Darle tiempo de asimilar las cosas.