Translation for "d'arriérés" to spanish

D'arriérés

• atrasos

Translation examples

atrasos

« Je n’ai jamais vu plus arriéré qu’à Damas !
—¡Aquí en Damasco son un atraso!

Vous songez à me demander des arriérés de loyer ?
¿Es que piensas reclamarme los atrasos por el alquiler?

Elle payait l’arriéré de sa vie trompée.
Pagaba los atrasos de su vida equivocada.

Simon et elle avaient des problèmes avec leur arriéré de loyer.
Simon y ella tenían problemas para pagar los atrasos del alquiler.

Avec mes papiers de débarquement, mes arriérés de paie, tout.
Con los documentos de desembarco, y los atrasos cobrados, y todo lo demás.

Ali veut de l’aide pour ses arriérés de loyers.
Ali ha venido a ver qué pasa con sus atrasos en el pago del alquiler.

Donc on m’a coincé et on m’a fait payer presque tous les arriérés.
Entonces me agarraron y me hicieron pagar casi todos los atrasos.

— C’est quelque colonel qui réclame un arriéré, dit le premier clerc.
—No, es algún coronel que reclamará atrasos —dijo el primer pasante.

Bersumée avait perçu brusquement ses arriérés de solde, trois mois plus tôt, mais rien depuis ;
Bersumée había recibido, de improviso, sus atrasos de sueldo, hacía tres meses;

Il se résolut à retourner au bureau pour payer ses arriérés et éloigner les huissiers.
Resolvió volver y comenzar así a pagar los atrasos, para quitarse de encima a los funcionarios del juzgado.