Translation examples
La solution consiste à alterner les compensations.
La solución consiste en alternar las compensaciones.
— Et tu ne crois pas que je devrais alterner cet ensemble avec un autre plus normal ?
–¿Y tú no crees que debería alternar este conjunto con otro más normal?
Tu sais que c’est très bon d’alterner douches glacées et douches bouillantes ?
¿Sabes que es muy bueno alternar el agua fría con la caliente?
Devrai-je alterner constamment l’une et l’autre vision historique – 1958/2014 ?
¿Debería alternar constantemente una y otra visión histórica —1958/2014—?
ils causent de Bion et de Moschus, ils font alterner Daphnis et Corydon.
son bucólicos, hablan de Bion de Moschus y hacen alternar a Dafnis y a Corydon.
Mais enfin, j’en viens à peu près à bout, en faisant alterner cajoleries et menaces.
Pero por fin, lo consigo casi del todo, haciendo alternar mimos y amenazas.
Il décida que son idée initiale était la bonne, il devait alterner les deux activités.
Decidió que su idea inicial era la adecuada, debía alternar ambas cosas.
Alterner la solitude et le brouhaha me protège de toute question désagréable sur le sens de ma vie.
Alternar la soledad y la algarabía me protege de cualquier pregunta desagradable sobre el sentido de mi vida.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test