Translation examples
— Dans le détroit de Malacca.
—En el estrecho de Malaca.
— Le détroit est en vue.
– Avistamos el estrecho.
Comme celle du Détroit.
Como la del Estrecho.
— Quelle distance jusqu’au détroit ?
—¿Cuánto falta para el estrecho?
Mais c’est lui qui m’a piégé aux détroits.
Pero fue él quien me enganchó a mí en los estrechos.
Mais le détroit est très resserré ;
Pero el estrecho es muy angosto.
(Au-delà du détroit, au sud ;
(Al otro lado de los estrechos;
Cherchant par quel détroit fatal
Buscando por qué estrecho fatal
il n’y avait point de détroits infranchissables pour eux.
para ellos no habría estrechos imposibles de atravesar.
Au-delà du détroit de Magellan.
Más allá del Estrecho de Magallanes.