Translation for "désir de voir" to spanish
- deseo de ver
- el deseo de ver
Similar context phrases
Translation examples
Il n’avait absolument aucun désir de voir son environnement.
No tenía ningún deseo de ver lo que lo rodeaba.
Et son désir de voir Marie se mit à grandir jusqu’à la souffrance.
Y su deseo de ver a María creció hasta el sufrimiento.
Était-ce la source de son désir de voir Hector Flores mort ?
¿Era esa la raíz de su deseo de ver muerto a Héctor Flores?
Pourtant, le désir de voir ces choses était humain, aussi.
No obstante, el deseo de ver cosas así también era humano.
Le premier M. Kumar avait manifesté le désir de voir le zoo.
El primer señor Kumar me dijo que tenía deseos de ver el zoológico.
Le désir de voir Vinicius, de lui parler, dissipa en elle tous les autres soucis.
El deseo de ver a Vinicio y de hablarle apagó en ella otras voces.
mais je n’ai pas pu résister au désir de voir si ma chère Suzanne se portait bien ;
pero no he podido resistir el deseo de ver si mi querida Suzanne estaba bien;
Après ces quelques visites, Scarlett n’éprouva plus aucun désir d’aller voir les Tarleton.
Después de tales visitas, Scarlett no sintió deseos de ver a los Tarleton.
Je ne m’y rendis pas même si mon désir de voir le petit Vespasien était plus fort que jamais.
Yo tampoco me acerqué por allí, aunque mi deseo de ver al pequeño Vespasiano era igual de fuerte que siempre.
Il n’avait absolument aucun désir de voir son environnement.
No tenía ningún deseo de ver lo que lo rodeaba.
Et son désir de voir Marie se mit à grandir jusqu’à la souffrance.
Y su deseo de ver a María creció hasta el sufrimiento.
Était-ce la source de son désir de voir Hector Flores mort ?
¿Era esa la raíz de su deseo de ver muerto a Héctor Flores?
Le premier M. Kumar avait manifesté le désir de voir le zoo.
El primer señor Kumar me dijo que tenía deseos de ver el zoológico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test